- The Bogeyman -Mommo-Kızkardeşim-
- Men on the Bridge -Köprüdekiler-
- My Only Sunshine -Hayat Var-
- The Shadowless -Gölgesizler-
- Wrong Rosary -Uzak İhtimal-
- Fikret Bey
- The Last Season: Shawaks -Demsala Dawî: Şewaxan, Son Mevsim: Şavaklar-
- On the Way to School -İki Dil Bir Bavul-
- Pains of Autumn -Güz Sancısı-
- The Salt of Life -Hayatın Tuzu-
- Three Apples Fell from the Sky -Gökten Üç Elma Düştü-
- Twisted -Girdap-
Short Films and Documentaries Programme 2
Rio Cinema Tue 10 Nov 13.30
Milk and Chocolate / Süt ve Çikolata
Turkey 2008 / Drama / 20 min
Director Senem Tüzen
In her dreams her father caresses her hair. In the harsh light of day, her mother's milk has dried up and her young brother is sick. Emine’s life is set somewhere between a village and a town and between childhood and womanhood.
Düşünde babası ağır ağır saçını okşamaktadır. Zor bir güne uyanır. Annesi sütten kesilmiş, kardeşi hastalanmıştır. Köyle kasaba arası bir yerde, çocuklukla kadınlık arası bir dönemde, Emine‘nin öyküsü.
I Know I Don’t Smell Good / Güzel Kokmadığımı Biliyorum
Turkey&USA 2009 / Experimental / 2 min
Director Cenk Ertürk
I was fixing the broken lamp. I fell off the chair. I died. It was my first day in your country. You were not aware of my death until I started to smell bad. I know I don’t smell good.
Lambayı tamir ediyordum. Sandalyeden düştüm. Öldüm. Ülkenizdeki ilk günümdü. Kötü kokum, güzel burunlarınızı rahatsız etmeye başlayana kadar farkıma varamadınız benim. Güzel kokmadığımı biliyorum.
Inside or After a Dream / Bir Düşün İçi ya da Sonrası
Turkey&USA 2009 / Experimental / 5 min
Director Cenk Ertürk
My eggs. I slept. They were not there when I woke up. Someone might have stolen them. I need to sleep again to find them. They may be hiding under books.
Yumurtalarım. Uyudum. Uyandığımda yoktular. Birisi çalmış olmalı. Onları bulmak için tekrar uyumam gerekiyor. Kitapların altına gizlenmiş olabilirler.
KO
Turkey 2009 / Animation / 3 min
Director Emir Aytemür
An animated look at capitalism, class distinction and stereotyping.
Kapitalizm, sınıf ayrımı ve tektipleşme üzerine bir animasyon.
Esma
Turkey 2009 / Drama / 18
Director Koray Çalışkan
To save her marriage, a young woman needs to get a divorce.
Ailesini kurtarmak için ailesini dağıtmak zorunda kalan bir genç kadının hikayesi.
Coffee Futures / Neyse Halim Çıksın Falim
Turkey 2009 / Documentary / 22 min
Director Zeynep Devrim Gürsel
The tradition of Turkish coffee fortune telling is used as a metaphor for Turkey’s decades-long attempt to join the European Union. The documentary attempts to capture the emotional texture of a society whose fate has long been nationally and internationally debated and the psychology of a nation collectively awaiting and anticipating the future.
Neyse Halim Çıksın Falim yıllar yılı hep yürek hoplatmış ve cevabı hiçbir zaman tam alınamamış bir "olacak mı olmayacak mı?" sorusu karşısında bireysel olarak degil toplumsal olarak bekleyişin halet-i ruhiyesini anlatan bir belgeseldir. Türkiye AB’ye katılım sürecinde 50. yılını doldururken kahve falı tadında, küçük, orta şekerli bir ikramdır bu film.
Like a Bird in a Cage / Kafesteki Kuş Gibiydik
Turkey 2009 / Documentary / 30 min
Director Güliz Sağlam, Feryal Saygılıgil
The stories of Emine Arslan who was fired from the Desa Sefaköy factory and the female workers fired from the Düzce factory -- all union members. The documentary spotlights the working conditions of the women, their experiences, hopes and expectations as they organise their resistance campaign, their relationship with the union, and the work of the Istanbul Women’s Platform which is in solidarity with them throughout their strike.
Sendikalı oldukları için Desa firmasının Sefaköy fabrikasından işten çıkartılan Emine Arslan’ın ve Düzce fabrikasındaki kadın işçilerin bir yıllık direnişlerinin öyküsü... Bu direniş öyküsü aynı zamanda kadın işçilerin çalışma koşullarını, örgütlenme deneyimlerini, direnişin işçilere katkılarını, kadın işçilerin sendikayla ilişkisini, beklentilerini ve Desa Direnişiyle Dayanışma İstanbul Kadın Platformu’nun kuruluş ve direnişe desteğini gözler önüne sermektedir.














